criminal case
英 [ˈkrɪmɪnl keɪs]
美 [ˈkrɪmɪnl keɪs]
刑事案件，刑事案
双语例句
- The prosecution in a criminal case has to establish beyond reasonable doubt that the accused committed th crime.
在刑事案件中，控方必须毫无疑义地确认被告犯了罪。 - The judge admitted Holloway is not a criminal, and that this is not a criminal case& but she was still sentenced to jail.
法官承认Holloway并不是罪犯，这也不能构成刑事案件&但她仍被判入狱。 - This is not related to our official work, it's a private thing, so I understand he has his own lawyer for a criminal case.
他说：这和我们的官方工作无关，是私人的事情，所以我认为他会自己请个刑事律师。 - After the criminal case was concluded, the judges started to try the supplementary civil action.
刑事案件结案以后，法官们就开始审理附带民事诉讼。 - Spy into a complicated criminal case Jones is a police detective from the Homicide squad.
侦察一桩复杂刑事案件琼斯是一名负责严重刑事侦缉的侦探。 - Association Rules Analysis in Criminal Case Database
刑事案件信息数据库中的关联规则分析 - Unlike a fine paid in a criminal case, punitive damages go to the injured party.
但这种赔偿与刑事案件的赔偿不同，惩戒性赔偿是给付给受害一方的。 - Examination of Tiny Amount of Glass at a Criminal Case Crime Scene and Its Application
刑事案件现场中微量玻璃的检验及应用 - The witness of criminal case comes to give evidence on the court is a general criterion of the international criminal judicature, and is one of the system of criminal procedural law of China.
刑事案件证人出庭作证，是国际刑事司法准则的要求，也是我国刑事诉讼法规定的制度。 - However, why come up with a criminal case out?
可是，为什么搞出刑事案件了呢？ - How can we trust ordinary people, who lack specialized legal training, to decide a criminal case?
我们怎么能信任缺乏专门法律训练的普通人来判定一桩刑事案呢？ - The criminal case information sharing platform shall be established in the places where conditions permit.
有条件的地方，应当建立刑事案件信息共享平台。 - So far, all is indecisiveness: US courts must decide whether they have jurisdiction, and German prosecutors must consider pursuing a criminal case against former Porsche executives. That, in turn, could influence the prospects for successful civil litigation.
至今为止，一切都还未有定论：美国的法庭必须就自己是否具有管辖权作出裁决；德国检方尚未确定是否要对保时捷的一些前任高管提起刑事诉讼，而这进而将影响民事诉讼的成功希望。 - When the people's court tries a criminal case, it shall bring sentencing into court proceedings.
人民法院审理刑事案件，应当将量刑纳入法庭审理程序。 - Transfer of Suspected Criminal Case by Administrative Organ
行政机关移送涉嫌犯罪案件的时机辨析 - The minor social investigation report is the important attribute of minor Crime person's personal dangerousness, which is also the important reference of trying the minor criminal case.
未成年人社会调查报告是未成年被告人人身危险性的重要表征，也是审理未成年人刑事案件的重要参考依据。 - Campus Criminal Case Legal Relationship and Legal Relief
校园刑事案件的法律关系与法律救济 - In the civil case, Camp's Feb.13 orders did not include restitution for Ramunno himself because he is already subject to that in the criminal case, the agency said.
在该民事案件中，坎普的2月13日的命令中没有列入拉蒙诺自己的赔偿，因为他在刑事案件中已经赔偿了，该代表说。 - Have you ever been found guilty in a criminal case in Japan or in another country?
在日本国或其它国家，您是否受过刑事处罚？ - Today it just decided there was enough evidence for a criminal case against them.
今天刚刚发现了断定他们犯罪案件的足够证据。 - In a criminal case, the court must instruct the jury that it may or may not accept the noticed fact as conclusive.
在刑事案件中，法院必须指示陪审团其可以将司法认知的事实接受为结论性事实，也可以不将其接受为结论性事实。 - They made open and secret investigations to solve this criminal case.
他们明察暗访，把这件案子侦破了。 - A criminal case, however, involves a person who is accused of breaking a law.
然而，一起刑事案件牵涉到一个被指控犯了法的人。 - Which is the principle required to be followed during handling the criminal case.
这是办理刑事案件过程中应当坚持的原则。 - Law judge wood is presiding over the criminal case.
伍德法官在管这个刑事案子。 - Criminal case: consulting, agent, defence on criminal matter.
刑事案件：代理、咨询、辩护等。 - The Chinese scholars diverge in their definition of misjudged ease and misjudged criminal case, which counteracts turning theory into judicial practice.
我国学者对何为刑事错案的问题存在着认识上的严重分歧，这显然不利于发挥理论对司法实践的明确指导作用。 - As an important constituent of the current criminal procedure in China, Filling a criminal case is really a necessary procedure of all criminal cases.
刑事立案作为我国现行刑事诉讼制度重要组成部分，是办理所有刑事案件的必经程序。 - Research on Criminal Case Demonstration Education Model under the Judicial Test System
司法考试制度下的刑事案例演习教育模式新探 - When will you get at that criminal case? evidence for the prosecution in criminal proceedings.
你何时开始处理那起刑事案件？